En Minelab, entendemos tu pasión. Su necesidad de cazar en todos los terrenos y nuestra búsqueda de la perfección significa que VANQUISH ahora es mejor que nunca.

VANQUISH se volvió más poderoso. Para los detectores serios, el nuevo Control de volumen de hierro en el VANQUISH 540 lo pone a cargo de la cantidad de hierro que desea escuchar, lo que hace que los suelos de mala calidad y mineralizados sean más fáciles de conquistar. Para un mayor control y una experiencia de detección simplemente mejor, presione el botón de descarga en la nueva actualización ahora.

VANQUISH 540 Control de volumen de hierro

La detección en la basura pesada de hierro se mejora con la nueva función de control de volumen de hierro. Los ajustes de 10 pasos le permiten disminuir el volumen de hierro hasta un susurro, mientras deja los objetivos deseables (no ferrosos) alto y claro. Para activar el control de volumen de hierro, simplemente mantenga presionado el botón All Metal, mientras usa simultáneamente los botones de volumen para ajustarlo a su gusto.

Mejoras generales para todos los modelos VANQUISH

La actualización también incluye una capacidad mejorada de manejo de la batería para todos los modelos, así como una nueva alerta de batería baja.

Requerimientos mínimos del sistema

• Puerto USB 2.0
• Cable micro USB de bajo perfil

Windows 10

• 50 MB de espacio en el disco duro
• 20 MB de RAM

MAC OS

• Mayor que 10.13 High Sierra
• 50 MB de espacio en el disco duro
• 30 MB de RAM

Nota

• Las baterías deben estar colocadas y cargadas para realizar la actualización.
• Su bobina VANQUISH debe estar conectada para realizar la actualización.
• Muchos cables Micro-USB que se suministran con componentes electrónicos (incluidos los que se suministran con el cargador de batería y los auriculares en el VANQUISH 540 Pro Pack) son "solo de alimentación". Para actualizar su VANQUISH, deberá asegurarse de que su cable Micro-USB también admita datos.
• Solo se puede conectar un VANQUISH a su computadora durante la operación de actualización.
• VANQUISH se encenderá automáticamente cuando esté conectado a su computadora.
• Cualquier configuración personalizada del detector se conservará mientras se realiza la actualización.
• Se requiere una conexión a Internet para descargar Minelab Update Utility en la computadora, sin embargo, no se requiere una conexión a Internet para actualizar VANQUISH y esto se puede hacer sin conexión.

Importante: No apague ni desconecte el detector durante el proceso de actualización.

VANQUISH UTILITY UPDATE (VENTANAS)

VANQUISH UTILITY UPDATE (MAC)

Una vez que se descargue el MUU, conecte el cable micro-USB a su detector VANQUISH.

1. Retire la tapa de la batería (deje las baterías en su lugar).
2. Localice el conector Micro USB dentro del compartimiento de la batería.
3. Inserte con cuidado el conector micro USB de bajo perfil. NOTA: se debe tener cuidado al insertar el conector en línea recta, ya que la inserción en ángulo puede dañar el detector.

Una vez que el cable Micro-USB esté conectado a su detector VANQUISH, ejecute el MUU:

4. Abra la utilidad de actualización de Minelab. Conecte el VANQUISH al puerto USB de la computadora con el cable Micro-USB. VANQUISH se encenderá automáticamente cuando esté conectado a la computadora.
5. Cuando se identifica VANQUISH, el MUU se comunicará con el detector y determinará la versión actual del software. Si hay una actualización disponible, el MUU mostrará "Hay actualizaciones disponibles para su detector". Haga clic en INSTALAR para comenzar la actualización o SALIR para cerrar el MUU.
6. Si su VANQUISH está actualizado hasta la fecha, la aplicación mostrará "Su detector está actualizado" y le indicará que SALGA de la aplicación.
7. La pantalla del detector VANQUISH mostrará "UP" activando la actualización; el primer segmento de discriminación parpadeará rápidamente mientras la actualización está en progreso.
8. La instalación tomará aproximadamente un minuto. Una vez que se complete la actualización, VANQUISH se reiniciará y el MUU le pedirá que desconecte el detector y salga de la aplicación. Nota: Cierre la aplicación y vuelva a abrir si actualiza varios detectores VANQUISH.

Las capturas de pantalla son solo para fines ilustrativos. Las pantallas reales pueden variar ligeramente de las que se muestran.