TIDAK ADA PEMBELIAN YANG DIPERLUKAN UNTUK MASUK ATAU MENANG. PEMBELIAN TIDAK MENINGKATKAN KESEMPATAN ANDA UNTUK MENANG. BATAL JIKA DILARANG. KOMPETISI INI TIDAK BERKAITAN DENGAN, DIDUKUNG, DITONSORKAN, ATAU DIATUR OLEH FACEBOOK Inc. ATAU INSTAGRAM LLC. FACEBOOK INC DAN INSTAGRAM LLC. DIBEBASKAN DARI TANGGUNG JAWAB APA PUN KEPADA ENTRAN ATAU PESERTA.
Kompetisi Minelab Powerfully Simple ("Promosi") dimulai pada 12:00:00 Waktu Musim Panas Tengah Australia (“ACDT”) pada tanggal 6 November 2020 dan berakhir pada 17:00 ACDT pada tanggal 20 November 2020 ("Periode Promosi ”). Jam komputer Sponsor adalah alat pengatur waktu resmi dalam Promosi.
1. PERSYARATAN: Promosi terbuka hanya untuk penduduk resmi Australia, Selandia Baru, Amerika Serikat, Kanada, Uni Eropa (Austria, Belgia, Bulgaria, Kroasia, Siprus, Republik Ceko, Denmark, Estonia, Finlandia, Prancis, Jerman, Yunani, Hongaria, Irlandia, Italia, Latvia, Lituania, Luksemburg, Malta, Belanda, Polandia, Portugal, Rumania, Slovakia, Slovenia, Spanyol, dan Swedia) dan Inggris (Inggris, Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara). Untuk berpartisipasi, Anda harus memiliki komputer, ponsel, atau perangkat tablet dan akses ke Internet.
Karyawan, pejabat dan direktur Minelab Electronics ("Sponsor"), masing-masing perusahaan, afiliasi, anak perusahaan, periklanan, dan agen pemenuhan dan pemasaran, (secara kolektif, "Pihak Promosi") keluarga dekat mereka (orang tua, anak, saudara kandung & pasangan dan pasangan mereka masing-masing, di mana pun mereka tinggal) dan orang yang tinggal di rumah yang sama dengan individu tersebut (baik terkait maupun tidak) tidak memenuhi syarat untuk berpartisipasi dalam Promosi. Dengan berpartisipasi dalam Promosi, Anda melepaskan, melepaskan, dan menahan Pihak Promosi yang tidak berbahaya, orang tua, afiliasi, anak perusahaan, pengecer, agen periklanan dan promosi masing-masing, serta pejabat, direktur, karyawan, dan agen masing-masing pihak tersebut di atas, dari salah satu dan semua kerusakan baik langsung atau tidak langsung, yang mungkin disebabkan atau timbul dari partisipasi dalam Promosi atau bagiannya, atau penerimaan, penggunaan / penyalahgunaan atau kepemilikan hadiah apa pun. Dengan berpartisipasi, Anda menyetujui Aturan Resmi ini serta keputusan juri dan Sponsor, yang bersifat final dan mengikat dalam segala hal. Tidak berlaku jika dilarang oleh hukum, aturan, atau regulasi. Semua hukum dan peraturan federal, negara bagian dan lokal berlaku.
2. WAKTU: Promosi akan terdiri dari tiga (3) fase, seperti yang dijelaskan di bawah ini:
3. CARA BERPARTISIPASI:
Untuk ikut berlomba memenangkan 1 dari 3 paket hadiah merchandise Minelab, upload video (tidak lebih dari 1 menit) yang membagikan temuan VANQUISH favorit Anda. Harap pastikan:
Video harus direkam dalam mode lanskap. Video dapat direkam di smartphone, webcam, atau kamera profesional lainnya.
Masuk di sini: https://woobox.com/y7u9jy
Satu entri per orang.
Dengan mengirimkan Entri, Anda dengan ini memberikan izin untuk Entri Anda untuk diposting di minelab.com atau situs web lain. Anda setuju bahwa Pihak Promosi tidak bertanggung jawab atas penggunaan Entri yang tidak sah oleh pihak ketiga. Pihak Promosi tidak menjamin posting Entri apa pun. Anda setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan Entri untuk tujuan lain apa pun, termasuk, tanpa batasan, memposting Entri ke jejaring sosial online mana pun (selain untuk masuk ke Promosi ini), tanpa persetujuan tegas dari Sponsor di setiap kesempatan.
Dengan mengirimkan Entri, Anda menyatakan dan menjamin bahwa karya yang dikirimkan adalah asli untuk Anda dan baik itu maupun isinya tidak melanggar atau melanggar hak pihak ketiga mana pun. Jika Entri Anda menyertakan kemiripan dengan pihak ketiga (seperti, tetapi tidak terbatas pada penata rias atau subjek) atau mengandung elemen yang tidak Anda miliki (seperti, tetapi tidak terbatas pada, logo perusahaan), Anda harus dapat memberikan rilis resmi untuk hal tersebut. digunakan dalam bentuk yang memuaskan Sponsor atau Entri Anda akan didiskualifikasi. Entri tidak boleh mencemarkan nama baik atau melanggar hak publisitas atau privasi siapa pun, yang masih hidup atau sudah meninggal, atau melanggar hak pribadi atau kepemilikan siapa pun.
PERSYARATAN MASUK KONTES: Entri tidak boleh berisi, sebagaimana ditentukan oleh Sponsor, atas kebijakannya sendiri, konten apa pun yang:
Dengan mengirimkan Entri, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Entri Anda asli untuk Anda, bahwa Entri tersebut belum pernah dipublikasikan sebelumnya, tidak memenangkan penghargaan sebelumnya, dan baik entri maupun isinya tidak melanggar atau melanggar hak-hak pihak ketiga mana pun, termasuk hak cipta, merek dagang, hak privasi, publisitas, atau kekayaan intelektual lainnya. Dengan mengirimkan Entri, Anda menjamin dan menyatakan bahwa Anda menyetujui pengiriman dan penggunaan Entri dalam Kontes dan penggunaannya sebagaimana ditetapkan di sini.
Dengan mengirimkan Entri, Anda mengakui dan menyetujui bahwa Sponsor dapat menerima Entri lain di bawah Promosi ini yang mungkin serupa atau identik dengan Entri yang Anda kirimkan, dan Anda melepaskan setiap dan semua klaim yang mungkin Anda miliki, mungkin miliki, dan / atau miliki. memiliki di masa depan, bahwa Entri lain yang ditinjau dan / atau digunakan oleh Sponsor mungkin serupa dengan Entri Anda dan Anda memahami bahwa Anda tidak akan berhak atas kompensasi apa pun karena penggunaan Materi serupa atau identik oleh Sponsor.
4. PENJURIAN: Dimulai pukul 09.00.00 ACDT tanggal 24 November 2020 dan berakhir pukul 17.00 ACDT tanggal 24 November 2020. Panel juri yang dipilih oleh Sponsor akan memilih tiga (3) pemenang dari kumpulan entri yang memenuhi syarat.
Entri yang tidak berisi semua informasi entri yang diperlukan, atau dianggap tidak pantas karena alasan apa pun, tidak memenuhi syarat. Sponsor berhak untuk tidak memberikan semua hadiah atau memilih kurang dari tiga (3) jika, atas kebijakannya sendiri, tidak menerima cukup banyak Entri yang memenuhi syarat dan memenuhi syarat. Penghargaan hadiah tunduk pada verifikasi kelayakan dan kepatuhan dengan Aturan Resmi ini.
5. PEMBERITAHUAN PEMENANG: Calon pemenang akan menerima pemberitahuan hadiah melalui alamat email yang telah mereka kirimkan dalam entri kontes mereka, dalam satu (1) minggu setelah pemilihan pemenang atau segera setelahnya jika memungkinkan. Jika calon pemenang tersebut tidak dapat dihubungi dalam jangka waktu yang wajar, jika calon pemenang tidak memenuhi syarat, jika ada pemberitahuan yang dikembalikan tidak terkirim, atau jika calon pemenang gagal untuk sepenuhnya mematuhi Peraturan Resmi ini, ia akan kehilangan hadiah itu dan pemenang pengganti akan dipilih dari semua entri yang memenuhi syarat menggunakan kriteria penilaian yang tercantum di atas.
6. PEMBATASAN HADIAH / HADIAH: Maksimal tiga (3) paket hadiah akan diberikan kepada tiga (3) pemenang. Satu pemenang per hadiah.
PAKET HADIAH 1:
PAKET HADIAH 2:
PAKET HADIAH 3
PEMBATASAN HADIAH: Semua hadiah Promosi akan dipenuhi sebelum 31 Maret 2021, atau pada tanggal yang dikomunikasikan oleh Sponsor di wilayah di mana ketersediaannya berada di luar perkiraan jendela pemenuhan. Hadiah hanya akan diberikan setelah penukaran pemenang, konfirmasi, verifikasi, dan persetujuan akhir oleh Sponsor. Tidak ada penggantian, transfer hadiah atau alternatif uang tunai yang diizinkan, kecuali oleh Sponsor yang berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk mengganti hadiah dengan nilai yang sama atau lebih besar, jika hadiah, atau bagian dari hadiah, menjadi tidak tersedia. Pihak Promosi tidak bertanggung jawab atas hadiah yang terlambat, hilang, dicuri, rusak, tertunda, atau tidak terkirim.
HADIAH DIBERIKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" TANPA JAMINAN. SEMUA JAMINAN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK JAMINAN DAPAT DIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DENGAN INI DIANGGAP OLEH PIHAK PROMOSI. SEMUA RINCIAN HADIAH ADALAH KEBIJAKAN SPONSOR. BIAYA DAN BEBAN APA PUN YANG TERKAIT DENGAN PENERIMAAN HADIAH DAN PENGGUNAAN YANG TIDAK DITENTUKAN DI SINI SEBAGAIMANA TERSEDIA ADALAH TANGGUNG JAWAB PEMENANG.
7. BATASAN HADIAH: Jika ditemukan saat verifikasi hadiah, Anda telah memasukkan, mencoba masuk, atau menggunakan beberapa akun untuk memasukkan lebih dari batas yang disebutkan, Anda akan didiskualifikasi atas kebijakan administrator, atau akan dibatalkan. Entri yang dihasilkan oleh skrip, makro, atau cara otomatis lainnya atau yang menumbangkan proses entri, tidak berlaku. Semua Entri menjadi milik Sponsor dan tidak akan diakui atau dikembalikan.
8. KEPEMILIKAN ENTRI: Dengan mengirimkan entri ke kontes Minelab Powerfully Simple, Anda setuju untuk terikat oleh Aturan Resmi ini dan memberi Sponsor lisensi non-eksklusif, dibayar penuh dan bebas royalti, di seluruh dunia untuk menggunakan, memodifikasi , menghapus dari, menambah, menampilkan secara publik, menampilkan secara publik, mereproduksi dan menerjemahkan Entri Anda untuk selamanya, termasuk tanpa batasan hak untuk mendistribusikan semua atau sebagian Entri Anda dalam format media apa pun melalui saluran media apa pun. Dengan mengirimkan Entri, Anda menyetujui penggunaan, oleh Sponsor, afiliasi, anak perusahaan, orang tua, dan pemegang lisensinya, atas nama, kemiripan, dan gambar Anda, sehubungan dengan Acara dan aktivitas pemasaran terkait Sponsor, dalam media atau format apa pun sekarang. diketahui atau selanjutnya ditemukan, di setiap dan semua lokasi, tanpa pembayaran apa pun kepada atau persetujuan lebih lanjut dari Anda. Anda setuju bahwa persetujuan ini bersifat abadi dan tidak dapat dicabut. Untuk penggunaan di luar izin yang Anda berikan di atas, Anda setuju bahwa penggunaan data pribadi Anda oleh Sponsor akan diatur oleh Kebijakan Privasi yang diposting di situs web Sponsor.
9. KONDISI HADIAH UMUM: Hadiah hanya akan diberikan oleh Sponsor setelah calon pemenang memverifikasi kelayakan dan persetujuan akhir oleh Sponsor. Sponsor berhak untuk melakukan pemeriksaan latar belakang mendetail tentang calon pemenang dan dengan mengikuti Promosi, Anda dengan ini memberikan wewenang kepada Sponsor untuk melakukan hal yang sama jika Anda terpilih sebagai calon pemenang. Tidak ada penggantian hadiah, uang tunai yang setara dengan hadiah, transfer atau pengalihan hadiah yang diizinkan, kecuali oleh Sponsor yang berhak mengganti hadiah dengan hadiah yang nilainya sebanding atau lebih besar, atas kebijakannya sendiri. Jika ada pemenang yang berusia minimal 18 tahun tetapi masih dianggap di bawah umur di yurisdiksi tempat tinggalnya, hadiah akan diberikan atas nama orang tua atau wali sahnya yang akan bertanggung jawab untuk memenuhi semua persyaratan yang diberlakukan pada pemenang yang ditetapkan di sini.
10. LAIN-LAIN: Pihak Promosi tidak bertanggung jawab atas entri yang terlambat, hilang, tidak lengkap, rusak, dicuri, kacau, rusak, tertunda, tidak terkirim atau salah arah, yang semuanya batal. Entri akan dianggap dimasukkan oleh pemegang akun resmi dari alamat email yang dikirimkan pada saat entri dan dia harus mematuhi Aturan Resmi ini. Pemilik akun yang berwenang dianggap sebagai orang yang diberikan ke alamat email oleh penyedia akses Internet, penyedia layanan online atau organisasi lain yang bertanggung jawab untuk memberikan alamat email untuk domain yang terkait dengan email yang dikirimkan alamat. Dengan mengikuti Promosi, Anda mengakui dan menyetujui bahwa informasi pendaftaran yang Anda berikan akan tersedia untuk Sponsor; penggunaan informasi tersebut akan diatur oleh kebijakan privasi Sponsor yang terdapat di https://www.minelab.com/privacy-legals . Saat memasuki Promosi, pemenang memberi Sponsor hak untuk mencetak, menerbitkan, menyiarkan, dan menggunakan di seluruh dunia di media apa pun yang sekarang dikenal atau yang kemudian dikembangkan, nama pemenang, potret, gambar, suara, rupa, kota dan negara tempat tinggal, dan informasi biografis untuk tujuan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada, dalam iklan, publisitas, dan komunikasi lainnya, di seluruh dunia, untuk selamanya, tanpa kompensasi tambahan, pemberitahuan atau izin, kecuali jika dilarang oleh hukum. Anda setuju untuk mematuhi Aturan Resmi ini dan keputusan Sponsor serta juri bersifat mengikat dan final.
11. PERS: Sebagai syarat untuk mengikuti Promosi, Anda setuju bahwa (1) dalam keadaan apa pun Anda tidak akan diizinkan untuk mendapatkan penghargaan, dan dengan ini Anda melepaskan semua hak untuk menuntut ganti rugi, insidental, konsekuensial, atau kerusakan lainnya, dan setiap klaim, penilaian atau penghargaan harus dibatasi pada pengeluaran langsung yang sebenarnya; (2) semua penyebab tindakan yang timbul dari atau terkait dengan Promosi ini, atau hadiah apa pun yang diberikan, harus diselesaikan secara individu, tanpa menggunakan bentuk gugatan kelompok apa pun; dan (3) dalam hal apa pun Anda tidak berhak menerima biaya pengacara. DENGAN MEMASUKI PROMOSI, ANDA SETUJU UNTUK MEMBEBASKAN, MENJAWAB, DAN MENAHAN PIHAK PROMOSI YANG BERBAHAYA SERTA PARA PETUGAS, DIREKSI, DAN AGEN MASING-MASING, DARI SETIAP DAN SEMUA TANGGUNG JAWAB ATAS CEDERA, KEHILANGAN, ATAU KERUSAKAN APA PUN PADA ORANG, TERMASUK KEMATIAN DAN PROPERTI, BAIK LANGSUNG MAUPUN TIDAK LANGSUNG, YANG MUNGKIN AKIBAT ATAU MUNCUL KARENA PARTISIPASI DALAM PROMOSI ATAU BAGIAN APA PUN, ATAU PENERIMAAN, PENGGUNAAN / PENYALAHGUNAAN ATAU PENYEDIAAN HADIAH, ATAU PERJALANAN ATAU KEGIATAN TERKAIT HADIAH. ANDA MENGABAIKAN SEMUA JAMINAN, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT ATAS DAPAT DIPERDAGANGKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
12. PENAFIAN: Pihak Promosi tidak bertanggung jawab atas kesalahan pencetakan atau kesalahan ketik dalam Peraturan Resmi ini atau dalam materi terkait Promosi. Sponsor berhak, atas kebijakannya sendiri, untuk mendiskualifikasi setiap individu yang mengganggu proses pendaftaran. Sponsor juga berhak untuk menghentikan, menangguhkan, membatalkan atau memodifikasi Promosi dan memberikan hadiah untuk Promosi dari semua entri yang memenuhi syarat dan tidak mencurigakan yang diterima (i) pada tanggal penghentian menggunakan prosedur penjurian yang diuraikan di atas atau di a undian acak untuk Undian jika karena alasan apa pun Promosi ini tidak dapat berjalan sesuai rencana karena alasan apa pun, termasuk infeksi oleh virus komputer, bug, gangguan, penipuan, intervensi tidak sah, kegagalan teknis, atau penyebab lain yang dapat merusak atau merusak integritas , keadilan atau permainan yang tepat dari Promosi. Pihak Promosi tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas acara apa pun yang dapat menyebabkan kesalahan dan / atau Promosi dihentikan, termasuk namun tidak terbatas pada kesalahan, kelalaian, gangguan, penghapusan, cacat, penundaan operasi atau transmisi, kegagalan jalur komunikasi, pencurian. atau perusakan atau akses tidak sah ke, atau perubahan, entri, juga tidak bertanggung jawab atas masalah atau kerusakan teknis dari telepon, jaringan atau saluran telepon, sistem komputer on-line, server, atau kabel, satelit, atau Penyedia Layanan Internet, peralatan komputer, perangkat lunak atau kegagalan lain dari email atau entri apa pun untuk diterima oleh Sponsor karena masalah teknis, kesalahan manusia, atau kemacetan lalu lintas di Internet atau di situs web mana pun, atau kombinasinya, termasuk cedera atau kerusakan apa pun pada Anda atau komputer orang lain yang berkaitan dengan atau sebagai akibat dari partisipasi dalam Promosi ini atau mengunduh materi apa pun dalam Promosi ini. Pihak Promosi tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau masalah komputer, mekanik, teknis, elektronik, jaringan atau lainnya, termasuk kesalahan atau masalah yang mungkin terjadi sehubungan dengan administrasi Promosi, pemrosesan Entri, atau dalam hal terkait Promosi lainnya. bahan. Pihak Promosi dapat menghentikan Anda untuk berpartisipasi dalam Promosi ini jika Anda melanggar Peraturan Resmi atau bertindak, atas kebijakan Sponsor semata-mata: (a) dengan cara yang menurut Sponsor tidak adil; (b) dengan maksud untuk mengganggu, mengancam atau melecehkan peserta lain atau Sponsor; atau (c) dengan cara mengganggu lainnya. Jika lebih banyak hadiah diberikan melalui kerusakan komputer, perangkat keras, atau perangkat lunak, kesalahan atau kegagalan, atau karena alasan lain, dalam kategori hadiah apa pun, daripada yang dinyatakan untuk kategori itu dalam Peraturan Resmi, Sponsor berhak untuk memberikan hanya nomor tersebut hadiah yang dinyatakan dalam Peraturan Resmi untuk kategori itu. Hadiah tidak akan diberikan lebih banyak daripada yang tercantum di Bagian 6.
PERHATIAN: SETIAP TINDAKAN ATAU PERCOBAAN OLEH MASUK UNTUK SECARA SENGAJA MERUSAK SITUS WEB ATAU MENGURANGI PENGOPERASIAN SAH DARI PROMOSI INI ADALAH PELANGGARAN HUKUM PIDANA DAN SIPIL. HARUS DIBUAT, PIHAK PROMOSI BERHAK MENCARI KERUSAKAN DAN PERBAIKAN LAINNYA (TERMASUK BIAYA PENGACARA) DARI INDIVIDU TERSEBUT SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM.
13. PILIHAN HUKUM DAN YURISDIKSI: Kecuali jika dilarang, semua masalah dan pertanyaan tentang konstruksi, validitas, interpretasi, dan keberlakuan Aturan Resmi ini, atau hak dan kewajiban peserta atau pemenang, Sponsor, dan administrator sehubungan dengan Promosi ini , akan diatur oleh, dan ditafsirkan sesuai dengan, hukum negara bagian Australia Selatan, tanpa mempengaruhi pilihan hukum atau pertentangan aturan atau ketentuan hukum (baik di negara bagian Australia Selatan atau yurisdiksi lain), yang mungkin menyebabkan penerapan hukum di yurisdiksi mana pun selain negara bagian Australia Selatan. Tindakan apa pun yang mencari ganti rugi hukum atau setara yang timbul dari atau terkait dengan Promosi atau Peraturan Resmi ini hanya akan dibawa ke pengadilan negara bagian Australia Selatan. Anda dengan ini menyetujui secara tidak dapat ditarik kembali yurisdiksi pribadi dari pengadilan tersebut dan mengesampingkan klaim ketidaknyamanan forum atau kurangnya yurisdiksi pribadi yang mungkin mereka miliki.
14. INFORMASI PAJAK: Semua pajak federal, negara bagian, lokal, dan lainnya atas hadiah dan segala biaya dan pengeluaran lainnya yang terkait dengan penerimaan dan penggunaan hadiah yang tidak disebutkan di sini sebagaimana yang diberikan adalah tanggung jawab pemenang yang berlaku.
SPONSOR & ADMINISTRATOR: Minelab Electronics, 2 Second Avenue, Mawson Lakes South Australia, 5095, AUSTRALIA