NO ES NECESARIO COMPRAR PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA SUS POSIBILIDADES DE GANAR. VÁLIDO DONDE ESTÉ PROHIBIDO. ESTE CONCURSO NO ESTÁ DE NINGÚN MODO ASOCIADO CON, APROBADO, PATROCINADO O ADMINISTRADO POR FACEBOOK INC. O INSTAGRAM LLC. FACEBOOK INC. E INSTAGRAM LLC. ESTÁN LIBERADOS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD ANTE LOS PARTICIPANTES O PARTICIPANTES.
La competencia Powerfully Simple de Minelab ("Promoción") comienza a las 12:00:00 p.m. hora de verano central de Australia ("ACDT") el 6 de noviembre de 2020 y finaliza a las 5:00:00 p.m. ACDT el 20 de noviembre de 2020 ("Período de promoción ”). El reloj de la computadora del Patrocinador es el dispositivo oficial de cronometraje de la Promoción.
1. ELEGIBILIDAD: La Promoción está abierta solo a residentes legales de Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos, Canadá, la Unión Europea (Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Chipre, Chequia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España y Suecia) y el Reino Unido (Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte). Para participar, debe tener una computadora, teléfono o tableta y acceso a Internet.
Empleados, funcionarios y directores de Minelab Electronics (el "Patrocinador"), sus respectivas empresas, afiliados, subsidiarias, publicidad y agencias de cumplimiento y marketing (colectivamente, "Partes de promoción") sus familias inmediatas (padre, hijo, hermano y cónyuge y sus respectivos cónyuges, independientemente de dónde residan) y las personas que viven en los mismos hogares que dichos individuos (ya sean parientes o no) no son elegibles para participar en la Promoción. Al participar en la Promoción, usted libera, descarga y exime de responsabilidad a las Partes de la Promoción, sus respectivos padres, afiliados, subsidiarias, minoristas, agencias de publicidad y promoción y los respectivos funcionarios, directores, empleados y agentes de cada uno de los anteriores, de todos y cada uno daños, ya sean directos o indirectos, que puedan deberse o surgir de la participación en la Promoción o cualquier parte de la misma, o la aceptación, uso / mal uso o posesión de cualquier premio. Al participar, acepta estas Reglas Oficiales y las decisiones de los jueces y el Patrocinador, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. No es válido donde lo prohíba la ley, norma o reglamento. Aplican todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales.
2. PLAZO: La Promoción constará de tres (3) fases, como se detalla a continuación:
3. CÓMO PARTICIPAR:
Para participar en la carrera y ganar 1 de los 3 paquetes de premios de merchandising de Minelab, sube un video (de no más de 1 minuto de duración) compartiendo tu hallazgo favorito de VANQUISH. Por favor, asegúrate:
El video debe filmarse en modo horizontal. El video se puede filmar en un teléfono inteligente, cámara web o cualquier otra cámara profesional.
Ingresa aquí: https://woobox.com/y7u9jy
Una entrada por persona.
Al enviar una Entrada, por la presente concede permiso para que su Entrada se publique en minelab.com u otros sitios web. Usted acepta que las Partes de la promoción no son responsables del uso no autorizado de las Entradas por parte de terceros. Las fiestas de promoción no garantizan la publicación de ninguna entrada. Usted acepta que no utilizará la Participación para ningún otro propósito, incluido, entre otros, la publicación de la Participación en cualquier red social en línea (que no sea para participar en esta Promoción), sin el consentimiento expreso del Patrocinador en cada caso.
Al enviar una Entrada, usted declara y garantiza que el trabajo enviado es original para usted y que ni él ni su contenido infringe o viola los derechos de terceros. Si su Entrada incluye imágenes de terceros (como, entre otros, maquilladores o sujetos) o contiene elementos que no son de su propiedad (como, entre otros, logotipos de la empresa), debe poder proporcionar autorizaciones legales para tales utilizar en una forma satisfactoria para el Patrocinador o su Participación será descalificada. Las participaciones no pueden difamar ni invadir los derechos de publicidad o la privacidad de ninguna persona, viva o fallecida, ni infringir los derechos personales o de propiedad de ninguna persona.
REQUISITOS DE LAS INSCRIPCIONES AL CONCURSO: Las inscripciones no pueden contener, según lo determine el Patrocinador, a su exclusivo criterio, cualquier contenido que:
Al enviar una Entrada, usted declara y garantiza que su Entrada es original para usted, que la Entrada no se ha publicado previamente, no ha ganado premios anteriores y que ni ella ni su contenido infringe o viola los derechos de ningún tercero, incluidos los derechos de autor, marcas comerciales, derechos de privacidad, publicidad u otra propiedad intelectual. Al enviar una Participación, usted garantiza y declara que acepta la presentación y el uso de la Participación en el Concurso y su uso como se establece en este documento.
Al enviar una Participación, reconoce y acepta que el Patrocinador puede recibir otras Inscripciones en virtud de esta Promoción que pueden ser similares o idénticas a la Participación enviada por usted, y renuncia a todas y cada una de las reclamaciones que pueda haber tenido, pueda tener y / o pueda tenga en el futuro, que cualquier otra Participación revisada y / o utilizada por el Patrocinador puede ser similar a su Participación y usted comprende que no tendrá derecho a ninguna compensación debido al uso que el Patrocinador haga de dicho material similar o idéntico.
4. JUZGAR: Comienza a las 09:00:00 AM ACDT del 24 de noviembre de 2020 y finaliza a las 05:00:00 PM ACDT del 24 de noviembre de 2020. El panel de jueces, seleccionado por el Patrocinador, elegirá tres (3) ganadores. de un grupo de inscripciones elegibles.
Las entradas que no contengan toda la información de entrada requerida o que se consideren inapropiadas por cualquier motivo no son elegibles. El Patrocinador se reserva el derecho de no otorgar todos los premios o de elegir menos de tres (3) si, a su exclusivo criterio, no recibe una cantidad suficiente de Inscripciones elegibles y calificadas. Los premios están sujetos a verificación de elegibilidad y cumplimiento de estas Reglas Oficiales.
5. NOTIFICACIÓN DEL GANADOR: Los posibles ganadores recibirán una notificación del premio a través de la dirección de correo electrónico que hayan enviado en su participación en el concurso, dentro de una (1) semana de la selección del ganador o tan pronto como sea razonablemente posible. Si no se puede contactar a dicho ganador potencial dentro de un período de tiempo razonable, si el ganador potencial no es elegible, si alguna notificación se devuelve sin poder entregarse o si el ganador potencial no cumple completamente con estas Reglas Oficiales, perderá ese premio y Se seleccionará un ganador alternativo de entre todas las participaciones elegibles restantes utilizando los criterios de evaluación enumerados anteriormente.
6. PREMIOS / RESTRICCIONES DE PREMIOS: Se entregará un máximo de tres (3) paquetes de premios a tres (3) ganadores. Un ganador por premio.
PAQUETE DE PREMIOS 1:
PAQUETE DE PREMIOS 2:
PAQUETE DE PREMIOS 3
RESTRICCIONES DE PREMIOS: Todos los premios de la Promoción se entregarán antes del 31 de marzo de 2021 o en una fecha comunicada por el Patrocinador en las regiones donde la disponibilidad no se encuentre dentro de la ventana de cumplimiento aproximada. Los premios se otorgarán únicamente tras el canje, la confirmación, la verificación y la aprobación final del ganador por parte del Patrocinador. No se permite la sustitución, transferencia de ningún premio o alternativa en efectivo, excepto por el Patrocinador que se reserva el derecho, a su sola discreción, de sustituir un premio de igual o mayor valor, si el premio o parte del premio no está disponible. Las Partes de la promoción no son responsables de los premios retrasados, perdidos, robados, dañados, retrasados o no entregados.
LOS PREMIOS SE OTORGAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA. TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SON EXCLUIDAS POR LA PRESENTE POR LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN. TODOS LOS DETALLES DEL PREMIO ESTÁN A DISCRECIÓN DEL PATROCINADOR. TODOS LOS COSTOS Y GASTOS ASOCIADOS CON LA ACEPTACIÓN Y EL USO DEL PREMIO NO ESPECIFICADOS AQUÍ COMO SE PROPORCIONAN SON LA ÚNICA RESPONSABILIDAD DE LOS GANADORES.
7. LIMITACIONES DEL PREMIO: Si se descubre durante la verificación del premio que usted ingresó, intentó ingresar o utilizó varias cuentas para ingresar más del límite establecido, será descalificado a discreción del administrador o será anulado. Las entradas generadas por un script, macro u otros medios automatizados o que subviertan el proceso de entrada, son nulas. Todas las Participaciones pasan a ser propiedad del Patrocinador y no serán reconocidas ni devueltas.
8. PROPIEDAD DE LAS ENTRADAS: Al enviar una entrada al concurso Minelab Powerfully Simple, usted acepta estar sujeto a estas Reglas Oficiales y otorga al Patrocinador una licencia mundial no exclusiva, totalmente pagada y libre de regalías para usar, modificar , eliminar, agregar, realizar públicamente, mostrar públicamente, reproducir y traducir su Participación a perpetuidad, incluido, entre otros, el derecho a distribuir la totalidad o parte de su Participación en cualquier formato de medios a través de cualquier canal de medios. Al enviar una Participación, usted acepta el uso, por parte del Patrocinador, sus afiliados, subsidiarias, padres y licenciatarios, de su nombre, semejanza e imagen, en relación con el Evento y las actividades de marketing relacionadas con el Patrocinador, en cualquier medio o formato ahora. conocido o inventado en el futuro, en cualquiera y todas las ubicaciones, sin ningún pago o aprobación adicional de su parte. Acepta que este consentimiento es perpetuo y no puede revocarse. Para usos más allá del consentimiento que otorga anteriormente, usted acepta que el uso de sus datos personales por parte del Patrocinador se regirá por la Política de privacidad publicada en el sitio web del Patrocinador.
9. CONDICIONES GENERALES DEL PREMIO: El premio solo será otorgado por el Patrocinador una vez que el Patrocinador verifique la elegibilidad y la aprobación final de los posibles ganadores. El Patrocinador se reserva el derecho de realizar una verificación detallada de los antecedentes de los posibles ganadores y, al participar en la Promoción, por la presente autoriza al Patrocinador a realizar lo mismo en caso de que usted sea seleccionado como posible ganador. No se permite la sustitución de premios, el equivalente en efectivo de los premios, la transferencia o la asignación de premios, excepto por el Patrocinador, que se reserva el derecho de sustituir un premio por uno de valor comparable o mayor, a su exclusivo criterio. Si algún ganador tiene al menos 18 años pero aún se considera menor de edad en su jurisdicción de residencia, el premio se otorgará a nombre de su padre o tutor legal, quien será responsable de cumplir con todos los requisitos impuestos a los ganadores establecidos en este documento.
10. VARIOS: Las Partes de la Promoción no son responsables de las participaciones atrasadas, perdidas, incompletas, corruptas, robadas, distorsionadas, dañadas, retrasadas, no entregadas o enviadas incorrectamente, todas las cuales son nulas. Las inscripciones se considerarán ingresadas por el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico enviada al momento de la inscripción y debe cumplir con estas Reglas Oficiales. El titular de la cuenta autorizado se considera como la persona física a la que un proveedor de acceso a Internet, proveedor de servicios en línea u otra organización que es responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con el correo electrónico enviado asigna una dirección de correo electrónico. habla a. Al participar en la Promoción, reconoce y acepta que la información de registro proporcionada por usted estará disponible para el Patrocinador; El uso de dicha información se regirá por la política de privacidad del Patrocinador que se encuentra en https://www.minelab.com/privacy-legals . Al participar en la Promoción, los ganadores otorgan al Patrocinador el derecho de imprimir, publicar, transmitir y utilizar en todo el mundo en cualquier medio conocido o desarrollado posteriormente, el nombre, retrato, fotografía, voz, imagen, ciudad y estado de residencia del ganador, y información biográfica para cualquier propósito, incluidos, entre otros, anuncios, publicidad y otras comunicaciones, en todo el mundo, a perpetuidad, sin compensación, notificación o permiso adicional, excepto donde lo prohíba la ley. Usted acepta cumplir con estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y los jueces serán vinculantes y definitivas.
11. AUTORIZACIÓN: como condición para participar en la Promoción, usted acepta que (1) bajo ninguna circunstancia se le permitirá obtener premios y por la presente renuncia a todos los derechos de reclamar daños punitivos, incidentales, consecuentes o de cualquier otro tipo, y cualquier las reclamaciones, sentencias o laudos se limitarán a los gastos de bolsillo reales; (2) todas las causas de acción que surjan de o estén relacionadas con esta Promoción, o cualquier premio otorgado, se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de acción de clase; y (3) en ningún caso tendrá derecho a recibir honorarios de abogados. AL INGRESAR EN LA PROMOCIÓN, USTED ACEPTA LIBERAR, DESCARGAR Y RETIRAR A LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN Y A LOS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES Y AGENTES DE CADA UNO, DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER LESIÓN, PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO A PERSONAS, INCLUYENDO LA MUERTE Y PROPIEDAD, YA SEA DIRECTA O INDIRECTA, QUE PUEDA SER DEBIDO O SURGIR DE LA PARTICIPACIÓN EN LA PROMOCIÓN O CUALQUIER PARTE DE LA MISMA, O LA ACEPTACIÓN, USO / MAL USO O POSESIÓN DE PREMIOS, O CUALQUIER VIAJE O ACTIVIDAD RELACIONADA CON EL PREMIO. USTED RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
12. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: Las Partes de la Promoción no son responsables de los errores de impresión o tipográficos en estas Reglas Oficiales o en cualquier material relacionado con la Promoción. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier individuo que altere el proceso de participación. El Patrocinador también se reserva el derecho de terminar, suspender, cancelar o modificar la Promoción y otorgar los premios para la Promoción entre todas las inscripciones elegibles, no sospechosas recibidas (i) a la fecha de terminación utilizando el procedimiento de evaluación descrito anteriormente o en un sorteo aleatorio para el Sorteo si por alguna razón esta Promoción no puede ejecutarse según lo planeado debido a cualquier motivo, incluida la infección por virus informáticos, errores, manipulación, fraude, intervención no autorizada, fallas técnicas u otras causas que puedan corromper o afectar la integridad , equidad o juego adecuado de la Promoción. Las Partes de la promoción no son responsables de ningún evento que pueda causar errores y / o que la Promoción se detenga, incluidos, entre otros, cualquier error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transmisión, falla en la línea de comunicaciones, robo. o destrucción o acceso no autorizado o alteración de entradas, ni son responsables de ningún problema o mal funcionamiento técnico de cualquier teléfono, red o líneas telefónicas, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores de servicios de cable, satélite o Internet, equipo informático, software o cualquier otra falla de cualquier correo electrónico o entrada que reciba el Patrocinador debido a problemas técnicos, error humano o congestión del tráfico en Internet o en cualquier sitio web, o cualquier combinación de los mismos, incluida cualquier lesión o daño al suyo o la computadora de cualquier otra persona relacionada o resultante de la participación en esta Promoción o la descarga de cualquier material en esta Promoción. Las Partes de la Promoción no son responsables de los errores o problemas informáticos, mecánicos, técnicos, electrónicos, de red o de otro tipo, incluidos los errores o problemas que puedan ocurrir en relación con la administración de la Promoción, el procesamiento de las Inscripciones o en cualquier otra promoción relacionada materiales. Las Partes de la Promoción pueden impedirle participar en esta Promoción si viola las Reglas Oficiales o actúa, a la entera discreción del Patrocinador: (a) de una manera que el Patrocinador determine que no es justa; (b) con la intención de molestar, amenazar o acosar a cualquier otro participante o al Patrocinador; o (c) de cualquier otra manera disruptiva. En caso de que se otorguen más premios debido a un mal funcionamiento, error o falla de una computadora, hardware o software, o por cualquier otro motivo, en cualquier categoría de premios, de los que se indican para esa categoría en las Reglas oficiales, el Patrocinador se reserva el derecho de otorgar solo el número de premios establecidos en las Reglas Oficiales para esa categoría. En ningún caso se otorgarán más premios que los enumerados en la Sección 6.
PRECAUCIÓN: CUALQUIER ACTO O INTENTO DE UN PARTICIPANTE DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O SUBDERMINAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE ESTA PROMOCIÓN ES UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES. SI SE REALIZA TAL INTENTO, LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN SE RESERVAN EL DERECHO DE SOLICITAR DAÑOS Y OTROS RECURSOS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS) DE CUALQUIER INDIVIDUO (S) HASTA EL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY.
13. ELECCIÓN DE LEY Y JURISDICCIÓN: Excepto donde esté prohibido, todos los asuntos y preguntas relacionados con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones de los participantes o ganadores, Patrocinador y administrador en relación con esta Promoción. , se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del estado de Australia del Sur, sin dar efecto a ninguna elección de ley o reglas o disposiciones sobre conflicto de leyes (ya sea del estado de Australia del Sur o de cualquier otra jurisdicción), que de otro modo podría causar la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el estado de Australia del Sur. Cualquier acción que busque una reparación legal o equitativa que surja de o esté relacionada con la Promoción o estas Reglas Oficiales se iniciará únicamente en los tribunales del estado de Australia del Sur. Por la presente, usted da su consentimiento irrevocable a la jurisdicción personal de dichos tribunales y renuncia a cualquier reclamo de no conveniencia del foro o falta de jurisdicción personal que puedan tener.
14. INFORMACIÓN DE IMPUESTOS: Todos los impuestos federales, estatales, locales y de otro tipo sobre los premios y cualquier otro costo y gasto asociado con la aceptación y el uso del premio que no se especifique en el presente como se proporciona son responsabilidad exclusiva del ganador correspondiente.
PATROCINADOR Y ADMINISTRADOR: Minelab Electronics, 2 Second Avenue, Mawson Lakes South Australia, 5095, AUSTRALIA