Minelab нь EQUINOX 700 болон 900-д зориулсан программ хангамжийн шинэчлэлтийг таны илрүүлэх туршлагыг сайжруулах шинэ боломжуудтай танилцуулж байгаадаа баяртай байна.

1. Сайжруулсан зорилтот тусгаарлах гүйцэтгэл: Төмөр хэвийсэн '-1' шинэ тохиргоогоор сайжруулсан зорилтот тусгаарлалтыг сайхан өнгөрүүлээрэй. Энэ нь зорилтот нууцлалыг тайлах ажлыг шинэ түвшинд хүргэж, хэрэглэгчдэд төмрийн халдвар авсан газруудад түрэмгий зорилтыг тусгаарлах боломжийг олгодог.
2. Тасралтгүй автомат дуу чимээг арилгах: Тохиргоо цэснээс Дуу чимээг цуцлах сонголтыг сонгоод Зөвшөөрөх/Татгалзах товчийг удаан дарснаар товчлуурыг суллах хүртэл чимээ шуугиан таслах ажиллагааг тасралтгүй ажиллуулна. Дуу чимээг арилгах функцийг удаан хугацаагаар ажиллуулах нь суваг тус бүрийн дуу чимээний хэмжилтийг сайжруулж, цаг хугацааны явцад өөрчлөгддөг дуу чимээний эх үүсвэрийг авч, хэрэглэгчдэд EMI-ийн хүндрэлтэй орчинд дуу чимээг хамгийн сайн арилгах боломжийг олгодог.
3. Тогтвортой байдлын ерөнхий сайжруулалт: Ашиглалтын ховор тохиолдлуудад зориулсан жижиг өөрчлөлтүүд.

Системийн хамгийн бага шаардлага:

USB 2.0 порт
Соронзон холбогчтой EQUINOX USB цэнэглэгч кабель

Windows 10

50 МБ хатуу дискний зай

MAC OS (10.15 ба түүнээс дээш)

85 МБ хатуу дискний зай

Жич:

• Шинэчлэлтийн явцад нэг удаад зөвхөн нэг EQUINOX 700|900-г компьютерт холбож болно.
• EQUINOX 700|900 програм хангамжийн шинэчлэлтийн үед АСААЛТТАЙ байх ёстой.
• Шинэчлэлт хийх явцад мэдрэгчийн хэрэглэгчийн тохиргоо хадгалагдах болно.
• MINELAB Update Utility-ийг компьютерт татаж авахад интернет холболт шаардлагатай; гэхдээ EQUINOX 700|900-г шинэчлэхэд интернет холболт шаардлагагүй бөгөөд үүнийг офлайнаар хийх боломжтой.
• Шинэчлэлтийг хийхийн тулд EQUINOX ороомог холбогдсон байх ёстой.
• Анхаарах зүйл: Шинэчлэлтийг эхлүүлэхийн өмнө USB соронзон кабель нь компьютер болон илрүүлэгчийн хооронд найдвартай холбогдсон эсэхийг шалгаарай. Соронзон холбогч контактууд нь цэвэр, хуурай, хог хаягдалгүй эсэхийг шалгаарай. Соронзон холбогч зөв суусан эсэхийг шалгаарай.

Шинэчлэх явцад EQUINOX 700|900-г унтрааж, салгаж болохгүй. Шинэчлэх явцад гарсан аливаа тасалдлыг илрүүлэгч болон MUU-г дахин эхлүүлснээр бүрэн сэргээх боломжтой. Гэсэн хэдий ч, шинэчлэлтийг шинэчлэх явцад тодорхой хугацаанд тасалдсан тохиолдолд хэрэглэгчийн тохиргоог алдах магадлал бага байдаг.

MINELAB EQUINOX 700|900 Шинэчлэх хэрэгсэл (Windows)

MINELAB EQUINOX 700|900 Шинэчлэх хэрэгсэл (MAC)

Анхаарах зүйл: Шинэчлэх явцад EQUINOX 700|900-г унтрааж, салгаж болохгүй. Програм хангамжийн шинэчлэлтийг хэрхэн суулгах талаар алхам алхмаар зааварчилгааг доороос үзнэ үү.

1. EQUINOX 700|900 Minelab Update Utility программыг татаж аваад програмаа нээнэ үү.
2. Соронзон цэнэглэгч кабель ашиглан төхөөрөмжийг компьютерийн USB порт руу холбож, асаана уу. 3. Хэрэв шинэчлэлт байгаа бол MUU-д 'Таны төхөөрөмжид шинэчлэлтүүд бэлэн байна.' гэсэн бичиг гарч ирнэ. Шинэ програм хангамжийн хувилбар нь 1.79.0-3.3.4. Шинэчлэлтийг эхлүүлэхийн тулд INSTALL, эсвэл MUU-г хаахын тулд QUIT дээр дарна уу. Илрүүлэгч нь Програм хангамжийн шинэчлэлт явагдаж байгаа дэлгэцийг харуулах болно.
4. Хэрэв төхөөрөмж аль хэдийн шинэчлэгдсэн бол аппликейшн дээр 'Таны төхөөрөмж шинэчлэгдсэн' гэсэн бичиг гарч ирнэ. мөн таныг програмаас ГАЦахыг сануулна.
5. Шинэчлэлтийг эхлүүлэхийн тулд INSTALL товчийг дарсны дараа MUU програмын цонх нь шинэчлэлтийн явцад Суулгах явцын мөрийг харуулах болно. EQUINOX дэлгэц нь шинэчлэлтийн эхний хэсэгт 'PC'-г харуулсаар байх болно. Дараа нь үндсэн детекторын програм хангамж шинэчлэгдэж, дахин асах хооронд дэлгэц хэсэг хугацаанд хоосон болно. Шинэчлэлтийн энэ хэсэг хийгдэж байх үед EQUINOX хяналтын самбарын зүүн дээд буланд байрлах ногоон LED хурдан анивчих болно.
6. Суулгахад ойролцоогоор дөрвөн минут болно. Шинэчлэлт дууссаны дараа EQUINOX дахин асах бөгөөд үүний дараа MUU таныг детекторыг салгаж, програмаас ГАРГахыг сануулна.
7. MUU цонхны баруун доод буланд байрлах гурван цэг дээр дарж зааврын дагуу өмнөх хувилбарыг сонгон суулгаснаар програмын өмнөх хувилбарыг сэргээж болно.

Дэлгэцийн агшинг зөвхөн дүрслэх зорилготой. Бодит дэлгэц нь үзүүлсэнээс бага зэрэг ялгаатай байж болно.

Хэрэв та шинэчлэх явцад алдаа гарвал үүнийг сэргээх боломжтой байх ёстой. Алдаа гарах хамгийн түгээмэл шалтгаан нь шинэчлэлтийн үед компьютер болон төхөөрөмжийн хооронд тасалдсан кабелийн холболт юм. Хэрэв шинэчлэлт тасалдвал детектор хоосон дэлгэц болон хурдан анивчдаг ногоон LED-ээр асч магадгүй юм. Энэ нь илрүүлэгч шинэчлэх горимд байгаа бөгөөд шинэчлэлтийг хүлээн авахад бэлэн байгааг харуулж байна.

Хэрэв Minelab Update Utility (MUU) нь илрүүлэгчтэй холбогдоогүй бол MUU-ийн зөвхөн нэг тохиолдол байгаа эсэхийг шалгаад детекторын цэнэглэх порт дээрх терминалуудыг цэвэрлэ. Таны детектор соронзон USB/цэнэглэгч кабелиар дамжуулан компьютерт шууд холбогдож, асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай. Соронзон холбогчийг илрүүлэгч дээр зөв суулгасан эсэхийг шалгаад MUU-г дахин эхлүүлнэ үү. Хэрэв MUU детектортой холбогдож чадахгүй хэвээр байвал детекторыг унтрааж, салгаж, MUU-г хааж дахин эхлүүлж, дараа нь детектороо дахин холбож, асаана уу.

Хэрэв шинэчлэлтийн явцад асуудал гарвал дараах алхмуудыг хийж үзнэ үү.

• Төхөөрөмжийг салга
• MUU програмыг дахин эхлүүлнэ үү
• Төхөөрөмжийг унтраа
• Төхөөрөмжийг асаана уу (тэмдэглэл: хоосон дэлгэц болон ногоон LED анивчсанаар дахин асч магадгүй)
• Төхөөрөмж болон компьютерийн хоорондох кабелийн холболтыг шалгаж төхөөрөмжийг холбоно уу
• Шинэчлэхийн тулд MUU дээрх зааврыг дагана уу
• Татаж авсан MUU-г устгаад дараа нь програм хангамжийн шинэчлэлийг дахин суулгахын тулд MUU-ийн шинэ хуулбарыг дахин татаж авна уу.

Хэрэв танд асуудал гарсаар байвал Minelab үйлчилгээний төвтэй холбогдоно уу.
Minelab үйлчилгээний холбоо барих мэдээлэл.

Асуулт: Minelab Update Utility (MUU) яагаад миний илрүүлэгчтэй холбогдохгүй байна вэ?
Х: Таны детектор соронзон USB/цэнэглэгч кабелиар дамжуулан компьютерт шууд холбогдсон эсэхийг шалгаад детекторыг асаана уу. Аливаа USB төв ашиглахаас зайлсхийж, детекторыг компьютер дээрх USB порт руу шууд холбоно уу. MUU-ийн зөвхөн нэг тохиолдол байгаа эсэхийг шалгаад соронзон холбогч детектор дээр зөв суусан эсэхийг шалгана уу. MUU-г дахин эхлүүлнэ үү. Хэрэв та холбогдож чадахгүй хэвээр байвал детекторыг унтрааж, MUU-г хааж, дахин эхлүүлнэ үү. Дахин холбогдож, детектороо асаагаад дахин оролдоно уу.
Хэрэв дээрх зүйл ажиллахгүй бол татаж авсан MUU-г устгаад шинэ хуулбарыг дахин татаж аваад дахин оролдоно уу.

Асуулт: Хэрэв шинэчлэлтийг суулгаж байх үед илрүүлэгч салсан бол яах вэ?
Х: MUU нь шинэчлэлтийн явцад ямар ч салгасны дараа илрүүлэгчийн ажиллагааг сэргээх боломжтой. Илрүүлэгчийг унтрааж, дараа нь MUU-г хаагаад дахин асаана уу Илрүүлэгчийг компьютертээ холбож, асаана уу. Илрүүлэгчийн дэлгэц хоосон хэвээр байж болох ч MUU нь илрүүлэгчийг харж, шинэчлэлтийг санал болгоно. Шинэчлэлтийг суулгаж, илрүүлэгч сэргэх болно.

Асуулт: Би хуучин хувилбар руугаа буцаахыг хүсвэл яах вэ?
Х: Хамгийн сүүлд гарсан MUU нь EQUINOX 700-900 программ хангамжийн гаргасан бүх хувилбаруудыг агуулж байгаа бөгөөд MUU дэлгэцийн баруун доод буланд байрлах гурван цэг дээр дарж, доошлуулах хувилбараа сонгоод суулгах дээр дарна уу.

А: Туслаач! Миний илрүүлэгч шинэчлэгдсэний дараа ажиллахгүй байна!
Х: Санаа зоволтгүй, шинэчлэлт тасалдсан тохиолдолд MUU детекторыг үргэлж сэргээх боломжтой. Зүгээр л илрүүлэгчийг асааж, MUU ажиллаж байгаа компьютерт холбогдож, шинэчлэлтийг дахин эхлүүлнэ үү.

А: Энэ шинэчлэлт нь EQUINOX 600 болон 800-д бас хамаатай юу?
Х: Үгүй, энэ шинэчлэлт нь зөвхөн EQUINOX 700 болон 900-д хамаарна. Эдгээр бүтээгдэхүүнд хамаарах программ хангамжийг www.minelab.com дээрх EQUINOX 600 болон EQUINOX 800 бүтээгдэхүүний хуудаснаас харна уу.